Grenzeloze communicatie

Van een nauwkeurige Duitse vertaling van uw (web)teksten over het proeflezen, corrigeren en redigeren van alle soorten tekst tot het meedenken en creëren van content en campagnes die helemaal aansluiten bij de Duitse mentaliteit – Creacontext helpt u aan een authentieke verhaal met een Duits hesje!

Grenzeloze communicatie

Van een nauwkeurige Duitse vertaling van uw (web)teksten over het proeflezen, corrigeren en redigeren van alle soorten tekst tot het meedenken en creëren van content en campagnes die helemaal aansluiten bij de Duitse mentaliteit – Creacontext helpt u aan een authentieke verhaal met een Duits hesje!

Om de geschiedenis, politiek, cultuur en maatschappij van onze belangrijkste handelspartner te begrijpen, moet je in staat zijn om in hun eigen taal met de mensen te communiceren.

Roland Boekhout, directeur ING/Diba

Investeer in de voordelen van
een Duitse native speaker

 

            • professioneel
            • doelgericht
            • juiste tone of voice
Om de geschiedenis, politiek, cultuur en maatschappij van onze belangrijkste handelspartner te begrijpen, moet je in staat zijn om in hun eigen taal met de mensen te communiceren.

Roland Boekhout, directeur ING/Diba

Investeer in de voordelen van
een Duitse native speaker

 

            • professioneel
            • doelgericht
            • juiste tone of voice

Profiteer van de voordelen van een professionele Duitse vertaling

Volgens de DNHK blijft Duitsland dé belangrijkste handelspartner van Nederland. Gezien de grote en aantrekkelijke afzetmarkt en de (veronderstelde) geringe cultuurverschillen kiezen steeds meer Nederlandse bedrijven ervoor om zich op de Duitse markt te richten.

Maar zelfs als we directe buren en onze talen vewant zijn, worden de culturele verschillen met het buurland net zo vaak onderschat als de valluiken van ‘valse vrienden’. Om zich professioneel te kunnen presenteren en doelgerichte content met de juiste tone of voice te kunnen leveren is het daarom verstandig een Duitse native speaker bij uw communicatie te betrekken.

Creacontext is, als Duitse native speaker die in Nederland woont, bekend met zowel de Duitse als ook de Nederlandse cultuur en heeft een passie voor het creëren van professionele en creatieve teksten in het Duits

Profiteer van de voordelen van een professionele Duitse vertaling

Volgens de DNHK blijft Duitsland dé belangrijkste handelspartner van Nederland. Gezien de grote en aantrekkelijke afzetmarkt en de (veronderstelde) geringe cultuurverschillen kiezen steeds meer Nederlandse bedrijven ervoor om zich op de Duitse markt te richten.

Maar zelfs als we directe buren en onze talen vewant zijn, worden de culturele verschillen met het buurland net zo vaak onderschat als de valluiken van ‘valse vrienden’. Om zich professioneel te kunnen presenteren en doelgerichte content met de juiste tone of voice te kunnen leveren is het daarom verstandig een Duitse native speaker bij uw communicatie te betrekken.

Creacontext is, als Duitse native speaker die in Nederland woont, bekend met zowel de Duitse als ook de Nederlandse cultuur en heeft een passie voor het creëren van professionele en creatieve teksten in het Duits

Contact

Wilt u eens kennis maken, weten wat tot de mogelijkheden
behoort of een vrijblijvende offerte aanvragen bel dan
06 26 72 5551 of mail naar contact@creacontext.com om
 contact op te nemen.